Skip to content
Club James Bond France
  • BOND IN MOTION : CLOSING PARTY le samedi 24 Juin à Bruxelles !
  • Rétrospective James Bond – Une première édition réussie avec MOONRAKER !
  • MADAME CONNERY : Retour sur le documentaire événement
  • Retour sur la venue d’Ola Rapace à BOND IN MOTION
  • RETROSPECTIVE JAMES BOND : Une première soirée MOONRAKER aux Fauvettes !
Club James Bond France

Bienvenue sur le site du Club James Bond France

  • Accueil
  • Le Club
  • Nos Publications
    • Le Bond
    • Archives 007
  • Nos évènements
  • Encyclopédie
    • No Time To Die
    • Les Films
      • James Bond contre Docteur No
      • Bons baisers de Russie
      • Goldfinger
      • Opération Tonnerre
      • On ne vit que deux fois
      • Casino Royale 1967, la parodie
      • Au service secret de sa Majesté
      • Les Diamants sont éternels
      • Vivre et laisser mourir
      • L’Homme au pistolet d’or
      • L’Espion qui m’aimait
      • Moonraker
      • Rien que pour vos yeux
      • Jamais plus jamais
      • Octopussy
      • Dangereusement Vôtre
      • Tuer n’est pas jouer
      • Permis de tuer
      • Goldeneye
      • Demain ne meurt jamais
      • Le Monde ne suffit pas
      • Casino Royale
      • Skyfall
      • SPECTRE
    • Les Romans
      • Les romans de Ian Fleming
      • Romans de continuation
      • Romans Spin-off
      • Les novélisations
      • Non-officiels & non publiés
    • Les Jeux Vidéos
    • Personnages
      • Les James Bond
      • Ennemis
      • Bond Girls
      • Alliés
      • Seconds couteaux
    • Le Monde de James Bond
      • Les Producteurs
      • Les Réalisateurs
      • La Musique
      • Les Compositeurs
      • Les Voitures
    • Les comics James Bond
    • Les affiches bondiennes
  • Adhésion 2023
  • Boutique
Club James Bond France

Bienvenue sur le site du Club James Bond France

  • Accueil
  • Le Club
  • Nos Publications
    • Le Bond
    • Archives 007
  • Nos évènements
  • Encyclopédie
    • No Time To Die
    • Les Films
      • James Bond contre Docteur No
      • Bons baisers de Russie
      • Goldfinger
      • Opération Tonnerre
      • On ne vit que deux fois
      • Casino Royale 1967, la parodie
      • Au service secret de sa Majesté
      • Les Diamants sont éternels
      • Vivre et laisser mourir
      • L’Homme au pistolet d’or
      • L’Espion qui m’aimait
      • Moonraker
      • Rien que pour vos yeux
      • Jamais plus jamais
      • Octopussy
      • Dangereusement Vôtre
      • Tuer n’est pas jouer
      • Permis de tuer
      • Goldeneye
      • Demain ne meurt jamais
      • Le Monde ne suffit pas
      • Casino Royale
      • Skyfall
      • SPECTRE
    • Les Romans
      • Les romans de Ian Fleming
      • Romans de continuation
      • Romans Spin-off
      • Les novélisations
      • Non-officiels & non publiés
    • Les Jeux Vidéos
    • Personnages
      • Les James Bond
      • Ennemis
      • Bond Girls
      • Alliés
      • Seconds couteaux
    • Le Monde de James Bond
      • Les Producteurs
      • Les Réalisateurs
      • La Musique
      • Les Compositeurs
      • Les Voitures
    • Les comics James Bond
    • Les affiches bondiennes
  • Adhésion 2023
  • Boutique
Club James Bond France

Bienvenue sur le site du Club James Bond France

Rien que pour vos yeux

  • Club James Bond France
  • 18 juillet 1981
  • 0

Rien que pour vos yeux

For your eyes only – 1981

Dans les eaux albanaises, le Saint George, bateau espion du Royaume-Uni, sombre après avoir heurté une mine, engloutissant avec lui l’A.T.A.C. (Automatic Targeting Attack Communicator), système top secret de lancement de missiles. Les services secrets britanniques déclenchent une opération sous-marine secrète pour récupérer l’appareil. Celle-ci est conduite par un couple d’archéologues marins, Timothy et Iona Havelock. Mais leur expédition est brutalement interrompue lorsqu’un tueur cubain, Hector Gonzalès, les assassine sous les yeux de leur fille Melina.

« M » étant absent, c’est Tanner le chef d’État-Major, qui donne pour mission à James Bond d’enquêter sur les liens de Gonzalès avec le système A.T.A.C. et le meurtre des Havelock. C’est le début d’un voyage qui va amener Bond au sein des mafias européennes, tandis que les russes convoitent eux aussi le système A.T.A.C. 007 devra faire attention à qui il fait confiance, surtout quand il s’agit de la belle Melina Havelock, son arbalète et sa soif de vengeance.

[restabs alignment= »osc-tabs-left » responsive= »false » tabcolor= »#ddb271″ tabheadcolor= »#000000″ seltabcolor= »#dd9933″] [restab title= »Casting » active= »active »]

James Bond
Melina Havelock
Columbo
Kristatos
Bibi
Lisl
Général Gogol
Locque
Kriegler
Miss Moneypenny
Brink
Tanner
Ferrara
Claus
Karageorge
Apostis
Major Boothroyd « Q »
Ministre de la Défense
Santos
Mc Gregor
Roger Moore
Carole Bouquet
Topol
Julian Glover
Lynn-Holly Johnson
Cassandra Harris
Walter Gotell
Michael Gothard
John Wyman
Lois Maxwell
Jil Bennett
James Villiers
John Moreno
Charles Dance
Paul Angelis
Jack Klaff
Desmond Llewelyn
Geoffrey Keen
Alkis Kristitos
William Hoyland

[/restab]

[restab title= »Equipe Technique »]

Origine
Tournage
Durée
Procédé
Format
Son
Production
Scénario
Réalisateur
Directeur photo
Décorateur
Effets spéciaux
Cascades
Montage
Musique
Chanson du générique
Costumière
Casting

Grande-Bretagne
1981
123 mn
Color Deluxe
2:35 Panavision
Stéréo Dolby
Eon / Danjaq Production
Michael G. Wilson
Richard Maibum, d’après le recueil de nouvelles de Ian Fleming
John Glen
Alan Hume
Peter Lamont
John Evans
Bob Simmons
Remy Julienne
John Grover
Bill Conti
Sheena Easton
Elizabeth Waller
Debbie McWilliams

[/restab]

[restab title= »Production »]

Production

Avec Moonraker comme référence, les créateurs de Rien que pour vos yeux n’ont pas même essayé de rivaliser avec les prouesses techniques du film précédent. Ils ont préféré une autre approche et ont décrit un Bond plus humain et plus vraisemblable.

Débarrassé de la menace d’un départ de Roger Moore dans le rôle de 007 et des contraintes liées à un planning de préparation extrêmement court, le film a été décrit comme un thriller excitant et riche en aventures, dans lequel les personnages souffrent et où les spectateurs tremblent pour le héros.

[/restab]

[restab title= »Box Office »]
Recette Mondiale
194 900 000 $

Entrées USA
22 400 000 Spectateurs

Entrées France
3 181 840 Spectateurs

 

[/restab]

[restab title= »Les Sorties »]

UK 24/06/1981
USA 26/06/1981
Allemagne 06/08/1981
Danemark 10/08/1981
Suède 22/08/1981
Italie 16/09/1981
France 14/10/1981

[/restab]

[restab title= »Titres à l’étranger »]

UK
For Your Eyes Only
USA
For Your Eyes Only
Allemagne In Todlicher Mission
Danemark
Agent 007: Strengt fortroligt
Suède
Ur dödlig synvinkel
Italie
Solo per i Tuoi Occhi
France
Rien que pour vos yeux

[/restab]

[/restabs]

FYEO01

Réalisé par John Glen (1981), avec Roger Moore, Carole Bouquet et Julian Glover

Pour voir la bande annonce, cliquez sur la bannière

Les Affiches

Navigation de l’article

Previous Article
Next Article

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Réservez vos places pour la Cloture de Bond In Motion Bruxelles !

Club 2023 : REJOIGNEZ-NOUS !

Événéments

Dernières nouvelles du Club

  • BOND IN MOTION : CLOSING PARTY le samedi 24 Juin à Bruxelles !
  • Rétrospective James Bond – Une première édition réussie avec MOONRAKER !
  • MADAME CONNERY : Retour sur le documentaire événement
  • Retour sur la venue d’Ola Rapace à BOND IN MOTION
  • RETROSPECTIVE JAMES BOND : Une première soirée MOONRAKER aux Fauvettes !
Mourir peut attendre

Mourir peut attendre

Actualités 007

Commander007.net
Retrouvez l'actualité du monde de James Bond sur notre blog partenaire : Commander James Bond France

Derniers articles

  • BOND IN MOTION : CLOSING PARTY le samedi 24 Juin à Bruxelles !
  • Rétrospective James Bond – Une première édition réussie avec MOONRAKER !
  • MADAME CONNERY : Retour sur le documentaire événement
  • Retour sur la venue d’Ola Rapace à BOND IN MOTION
  • RETROSPECTIVE JAMES BOND : Une première soirée MOONRAKER aux Fauvettes !
Powered by WordPress.
 

Chargement des commentaires…