[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] Nobody Lives For Ever est le cinquième roman bondien écrit par John Gardner. Il fut publié pour la première fois au Royaume-Uni le 26 juin 1986, mais il n’a jamais été traduit en français. Synopsis Parti récupérer sa gouvernante May Maxwell séjournant dans une clinique en Europe, James Bond apprend du MI6 […]
Club James Bond France
Bienvenue sur le site du Club James Bond France
Bienvenue sur le site du Club James Bond France
Une question d’honneur – 1984
[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] Role of Honour est le quatrième roman bondien écrit par John Gardner. Il fut publié pour la première fois au Royaume-Uni en octobre 1984. En France, le roman est sorti sous le titre Une question d’honneur aux éditions Lefrancq (1996) avec une traduction signée Dimitra Hengen. Synopsis James Bond démissionne subitement des […]
Opération Brise-glace – 1983
[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] Icebreaker est le troisième roman bondien écrit par John Gardner. Il fut publié pour la première fois au Royaume-Uni le 7 juillet 1983. En France, le roman est sorti sous le titre Opération Brise-glace aux éditions Belfond (1986) et Lefrancq (1997) avec une traduction signée Armand Roth et Hervé Proulx. Synopsis Bond […]
Mission particulière – 1982
[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] For Special Services est le second roman bondien écrit par John Gardner. Il fut publié pour la première fois au Royaume-Uni en septembre 1982. En France, le roman est sorti sous le titre Mission particulière aux éditions Blelfond (1985) et Lefrancq (1996) et, avec une traduction signée Jean Bailhache. Synopsis Le SPECTRE, […]
Permis renouvelé – 1981
[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] Licence Renewed est le premier roman bondien écrit par John Gardner qui en écrira quinze autres par la suite (novélisations comprises). Il fut publié pour la première fois au Royaume-Uni en mai 1981. La traduction française, signée Gilbert Long, est d’abord sortie sous le titre L’Opération Warlock aux éditions Du Rocher (1992) […]
James Bond 007 et le Moonraker (novélisation) – 1979
[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] Le film Moonraker a fait l’objet d’une novélisation par Christopher Wood, dont l’histoire reprend le scénario du film écrit par lui-même. Elle a été publiée en 1979 au Royaume-Uni sous le titre de James Bond and Moonraker et en France aux éditions Fleuve Noir sous le titre de James Bond 007 et […]
L’Espion qui m’aimait (novélisation) – 1977
[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] Le film L’Espion qui m’aimait a fait l’objet d’une novélisation par Christopher Wood, dont l’histoire reprend le scénario du film écrit par Richard Maibaum et Wood lui-même (ainsi que plein d’autres). Elle a été publiée en 1977 au Royaume-Uni sous le titre de James Bond, The Spy Who Loved Me et en […]
James Bond: The Authorised Biography Of 007 – 1973
[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] James Bond: The Authorized Biography of 007 ou James Bond: The Authorised Biography de John Pearson est un ouvrage particulier de la série littéraire bondienne. Publié en octobre 1973, il s’agit d’une biographie de James Bond. Ce livre n’a jamais été traduit en français. Synopsis Et si James Bond n’était pas un […]
Colonel Sun – 1968
[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] Colonel Sun est le premier « vrai » roman de James Bond à ne pas avoir été écrit par Ian Fleming, mort en 1964. Écrit par Kingsley Amis, sous le pseudonyme Robert Markham, il a été publié le 28 mars 1968. Il s’agit du seul roman bondien a avoir été écrit par […]
003½: Les Aventures de James Bond Junior – 1967
[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] The Adventures of James Bond Junior 003½ (à ne pas confondre avec la série littéraire Young Bond) est un roman de 1967 écrit sous le pseudonyme de R. D. Mascott (avec des illustrations de Christopher Chamberlain). À ce jour, le nom réel de l’auteur n’a toujours pas été révélé par Ian Fleming […]
Meilleurs vœux de la Jamaïque – 1966
[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] Octopussy and The Living Daylights (parfois juste intitulé Octopussy) est le second recueil de nouvelles écrites Ian Fleming. Il a été publié pour la première fois au Royaume-Uni, à titre posthume, le 23 juin 1966. Il s’agit du quatorzième et dernier titre de l’auteur à mettre en scène le personnage de James […]
L’Homme au pistolet d’or – 1965
[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] The Man with the Golden Gun est le douzième et dernier roman bondien de Ian Fleming, il a été publié à titre posthume au Royaume-Uni le 1 avril 1965. Le roman n’est pas aussi détaillé et poli que les autres de la série, l’auteur étant mort en août 1964. Le premier manuscrit […]
On ne vit que deux fois – 1964
[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] You Only Live Twice est le onzième roman bondien de Ian Fleming et le dernier à paraître de son vivant, il a été publié au Royaume-Uni le 26 mars 1964. La traduction française est parue sous le titre de On ne vit que deux fois. Il s’agit du dernier titre de la […]
Au service secret de Sa Majesté – 1963
[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] On Her Majesty’s Secret Service est le dixième roman bondien de Ian Fleming, il a été publié au Royaume-Uni le 1 avril 1963. La traduction française est parue sous le titre de Au service secret de Sa Majesté. Le roman est le deuxième épisode de ce que l’on peut appeler la « […]
Motel 007 – 1962
[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] The Spy Who Loved Me est le neuvième roman bondien de Ian Fleming, il a été publié au Royaume-Uni le 16 avril 1962. Le titre original donne littéralement L’Espion qui m’aimait, cependant c’est uniquement le sous le titre Motel 007 que le roman a été traduit en français. Motel 007 est une […]
Opération Tonnerre – 1961
[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] Thunderball est le huitième roman bondien de Ian Fleming, il a été publié au Royaume-Uni le 27 mars 1961. L’intrigue de cette aventure de 007 est le fruit d’une collaboration entre Fleming, Kevin McClory, Jack Whittingham, Ernest Cuneo et Ivar Bryce. La traduction française est parue sous le titre d’Opération Tonnerre. Ce […]
Bons baisers de Paris – 1960
[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] For Your Eyes Only est un recueil de nouvelles bondiennes écrites Ian Fleming, il a été publié pour la première fois au Royaume-Uni le 11 avril 1960. C’est le huitième titre consacré de l’auteur au personnage de James Bond et son premier recueil de nouvelles de l’auteur, qui n’avait fait paraître jusqu’alors […]
Goldfinger – 1959
[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] Goldfinger est le septième roman bondien de Ian Fleming, il a été publié au Royaume-Uni le 23 mars 1959. La traduction française est d’abord parue sous le titre de Opération Chloroforme avant de prendre le titre Goldfinger. Synopsis Par le plus grand des hasards après une opération au Mexique, James Bond est […]
James Bond contre Dr No – 1958
[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] Dr. No est le sixième roman bondien de Ian Fleming, il a été publié au Royaume-Uni le 31 mars 1958. La traduction française est parue sous divers titres à travers les différentes éditions : James Bond contre Dr No, Docteur No, Dr. NO, James Bond contre Dr. No, James Bond contre docteur […]
Bons baisers de Russie – 1957
[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] From Russia, With Love ou From Russia with Love est le cinquième roman bondien de Ian Fleming, il a été publié au Royaume-Uni le 8 avril 1957. La traduction française est d’abord parue sous le titre de Échec à l’Orient-Express avant de finalement prendre le titre Bons baisers de Russie. Synopsis SMERSH […]
Les diamants sont éternels – 1956
[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] Diamonds Are Forever est le quatrième roman de Ian Fleming, il a été publié au Royaume-Uni le 26 mars 1956. La traduction française est d’abord parue sous le titre de Chauds les Glaçons ! avant de finalement prendre le titre Les diamants sont éternels. Synopsis C’est par l’intermédiaire de Tiffany Case, une […]
Moonraker – 1955
[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] Moonraker est le troisième roman de Ian Fleming, il a été publié au Royaume-Uni le 5 avril 1955. La traduction française est d’abord longtemps parue sous le titre de Entourloupe dans l’azimut avant de prendre enfin le titre Moonraker en 2001. Synopsis Un millionnaire assez généreux et patriote pour offrir à l’Angleterre […]
Vivre et laisser mourir – 1954
[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] Live and Let Die est le second roman de Ian Fleming, il a été publié au Royaume-Uni le 5 avril 1954. La traduction française est d’abord parue sous le titre de Requins et Services Secrets, avant de prendre son titre définitif, Vivre et laisser mourir. Synopsis James Bond s’envole pour New York […]
Casino Royale – 1953
[row_inner cols_nr= »2″][col_inner size= »8″] Casino Royale est le tout premier roman où apparaît James Bond, il a été publié au Royaume-Uni le 13 avril 1953. La traduction française est d’abord parue sous le titre de Espions, faites vos jeux, puis Casino Royal (sans « e ») avant de devenir Casino Royale en 2006. Synopsis La premier […]